Le juge du tribunal d'instance doit rechercher les circonstances de l'omission alléguée, énonce la Cour de cassation dans un arrêt rendu le 30 avril dernier (Cass. civ. 2, 30 avril 2007, n° 07-60.228, F-P+B
N° Lexbase : A0714DWD). Dans cette affaire, M. H. a été radié de la liste électorale de sa commune en raison de son incapacité électorale à la suite d'un avis de l'INSEE du 20 février 2006. Le jugement ici attaqué a dit, à l'inverse, qu'il pouvait effectivement voter aux élections présidentielles de 2007, car il remplissait les conditions exigées par l'article L. 11 du Code électoral (
N° Lexbase : L0552HWD) et que c'est à la suite d'une erreur matérielle que son nom a été omis de cette liste. Le préfet de l'Allier s'est pourvu en cassation contre cette décision. A raison puisque la Cour suprême énonce, au visa de l'article L. 34 du code précité (
N° Lexbase : L2672AA9), "
qu'en statuant ainsi, sans procéder aux vérifications qui lui incombaient et notamment sans rechercher les circonstances de l'omission alléguée, le juge a privé sa décision de base légale".
© Reproduction interdite, sauf autorisation écrite préalable