Le Premier ministre,
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'intérieur et de la sécurité publique, du ministre de l'économie et des finances, du ministre de l'équipement, du logement et des transports et du ministre délégué au commerce et à l'artisanat,
Vu le code des communes, notamment les articles L. 122-11 et L. 122-13 ;
Vu le code de l'urbanisme, notamment les articles L. 140-1 et R. 123-18 ;
Vu la loi n° 73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat, modifiée par la loi n° 90-1260 du 31 décembre 1990 d'actualisation de dispositions relatives à l'exercice des professions commerciales et artisanales et par la loi n° 93-122 du 29 janvier 1993 relative à la prévention de la corruption et à la transparence de la vie économique et des procédures publiques ;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Titre Ier : Les observatoires d'équipement commercial
Chapitre Ier : Les observatoires départementaux d'équipement commercial.
Chapitre II : L'observatoire national d'équipement commercial.
Titre II : Les commissions d'équipement commercial
Chapitre Ier : La commission départementale d'équipement commercial.
Chapitre III : La commission nationale d'équipement commercial.
Titre III : Communication des contrats.
Titre IV : Dispositions diverses.
Par le Premier ministre :
PIERRE BÉRÉGOVOY.
Le ministre délégué au commerce et à l'artisanat,
GILBERT BAUMET.
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
MICHEL VAUZELLE.
Le ministre de l'intérieur et de la sécurité publique,
PAUL QUILÈS.
Le ministre de l'économie et des finances,
MICHEL SAPIN.
Le ministre de l'équipement, du logement et des transports,
JEAN-LOUIS BIANCO.